YOU SAID:

this is exceedingly dull and irksome.

INTO JAPANESE

これは非常に退屈で面倒です。

BACK INTO ENGLISH

This is very boring and cumbersome.

INTO JAPANESE

これは非常に退屈で面倒です。

BACK INTO ENGLISH

This is very boring and cumbersome.