YOU SAID:

this is gonna be easy

INTO JAPANESE

これは簡単にするつもりです。

BACK INTO ENGLISH

This is going to be easy.

INTO JAPANESE

これは簡単にするつもりです。

BACK INTO ENGLISH

This is going to be easy.