YOU SAID:

this is gosphle for the fallen ones locked a way in perminant slumber

INTO JAPANESE

落ちたものはスーパーノヴァ眠りの方法をロックされているために、これは gosphle

BACK INTO ENGLISH

For the fallen ones has been locked for a Super Nova sleep, it's gosphle

INTO JAPANESE

倒れたものはスーパー ノヴァのロックされている睡眠、それは gosphle

BACK INTO ENGLISH

He that has been locked for Super Nova sleep, it's gosphle

INTO JAPANESE

彼はスーパーノヴァ睡眠のためロックされていますが、それは gosphle

BACK INTO ENGLISH

He has been locked for Super Nova sleep, but it's gosphle

INTO JAPANESE

彼はスーパーノヴァ睡眠のためロックされていますが、それは gosphle

BACK INTO ENGLISH

He has been locked for Super Nova sleep, but it's gosphle