YOU SAID:

This is like a wild goose chase

INTO JAPANESE

これは野生のガチョウの追跡のようなものです

BACK INTO ENGLISH

This is like chasing a wild goose

INTO JAPANESE

これは野生のガチョウを追いかけるようなものです

BACK INTO ENGLISH

This is like chasing a wild goose