YOU SAID:

this is me coming out, i'm genderfluid

INTO JAPANESE

これは私が出てきます、私はジェンダークィアです

BACK INTO ENGLISH

This is what I come up with, I'm Genderqueer

INTO JAPANESE

これが私が思いついたものです、私はジェンダークィアです

BACK INTO ENGLISH

This is what I came up with, I'm Genderqueer

INTO JAPANESE

これは私が思いついたものです、私はジェンダークィアです

BACK INTO ENGLISH

This is what I came up with, I'm Genderqueer