YOU SAID:

This is me, this is I and this is myself

INTO JAPANESE

これは私、これは私、これは私自身

BACK INTO ENGLISH

This is me, this is me, this is myself

INTO JAPANESE

これは私、これは私、これは私です

BACK INTO ENGLISH

This is me, this is me, this is me

INTO JAPANESE

これは私、これは私、これは私です

BACK INTO ENGLISH

This is me, this is me, this is me