YOU SAID:
This is my house the manor of lone
INTO JAPANESE
これは私の家、孤独な邸宅です
BACK INTO ENGLISH
This is my home, my lonely mansion
INTO JAPANESE
ここは私の家、私の孤独な大邸宅
BACK INTO ENGLISH
This is my home, my lonely mansion
You've done this before, haven't you.