YOU SAID:

This is my secret, hat. I'm always very angry.

INTO JAPANESE

これは私の秘密だ帽子私はいつもとても怒っています。

BACK INTO ENGLISH

This is my secret hat, I'm always very angry.

INTO JAPANESE

これは私の秘密の帽子です、いつもとても怒っています。

BACK INTO ENGLISH

This is my secret hat, I am always very angry.

INTO JAPANESE

これは私の秘密の帽子です、私はいつもとても怒っています。

BACK INTO ENGLISH

This is my secret hat, I am always very angry.