YOU SAID:

This is not the story of the Hero Of Mankind of the original Doom games, invincible in stature and unstoppable in speed and brutality. This is the story of scared, desperate, and very human men in a desperate fight that cannot be won.

INTO JAPANESE

これは、元のドゥームゲームの英雄の物語ではありません, 身長で無敵とスピードと残忍さで止められない.これは、勝つことができない絶望的な戦いで怖い、絶望的な、そして非常に人間の男性の物語です。

BACK INTO ENGLISH

This is not the story of the hero of the original Doom game, invincible in height and unstoppable in speed and brutality. This is a story of a scary, desperate, and very human man in a desperate battle that cannot be won.

INTO JAPANESE

これは、元のドゥームゲームの主人公の物語ではありません, 高さで無敵とスピードと残忍さで止められない.これは、勝つことができない絶望的な戦いで、恐ろしい、絶望的な、そして非常に人間の男の物語です。

BACK INTO ENGLISH

This is not the story of the main character of the original Doom game, invincible and unstoppable in height and unstoppable with speed and brutality.

INTO JAPANESE

これは、元のドゥームゲームの主人公の物語ではありません, 無敵と高さで止められないとスピードと残忍さで止められない.

BACK INTO ENGLISH

This is not the story of the main character of the original Doom game, invincible and unstoppable at height and unstoppable in speed and brutality.

INTO JAPANESE

これは、元のドゥームゲームの主人公の物語ではありません, 無敵と高さで止められないとスピードと残忍さで止められない.

BACK INTO ENGLISH

This is not the story of the main character of the original Doom game, invincible and unstoppable at height and unstoppable in speed and brutality.