YOU SAID:
we're on a road to nowhere
INTO JAPANESE
私たちはどこにも行かない道を進んでいます
BACK INTO ENGLISH
We are on a road that goes nowhere
INTO JAPANESE
私たちはどこにも行かない道を進んでいます
BACK INTO ENGLISH
We are on a road that goes nowhere
You've done this before, haven't you.