YOU SAID:

This is old. I received those messages 4-5 months ago when nobody even noticed. Got some of the senders banned too.

INTO JAPANESE

これは古いです。4-5 ヶ月前に誰もにも気づいたときにこれらのメッセージを受け取りました。あまりにも禁止する送信者のいくつかを得た。

BACK INTO ENGLISH

This is old. 4-5 months ago anyone even noticed when these messages you received. Got some of the senders who are blocked too.

INTO JAPANESE

これは古いです。4-5 ヶ月前誰にもこれらのメッセージを受信したとき気づいた。あまりにもブロックされる送信者のいくつかを得た。

BACK INTO ENGLISH

This is old. 4-5 months before anyone else received these messages when I noticed. Got some senders will be blocked too.

INTO JAPANESE

これは古いです。4-5 ヶ月前に気づいたときにこれらのメッセージを受信した誰。得たいくつかの送信者はあまりにもブロックされます。

BACK INTO ENGLISH

This is old. 4-5 who received these messages when I noticed months ago. Got some senders will be blocked too.

INTO JAPANESE

これは古いです。4-5 ヶ月前に気づいたときは、これらのメッセージを受けた。得たいくつかの送信者はあまりにもブロックされます。

BACK INTO ENGLISH

This is old. 4-5 received these messages when I noticed months ago. Got some senders will be blocked too.

INTO JAPANESE

これは古いです。4-5 は、ヶ月前に気づいたときにこれらのメッセージを受け取った。得たいくつかの送信者はあまりにもブロックされます。

BACK INTO ENGLISH

This is old. 4-5, received these messages when I noticed a month ago. Got some senders will be blocked too.

INTO JAPANESE

これは古いです。4-5 は、1 ヶ月前に気づいたときにこれらのメッセージを受け取った。得たいくつかの送信者はあまりにもブロックされます。

BACK INTO ENGLISH

This is old. 4-5, received these messages when I noticed a month ago. Got some senders will be blocked too.