YOU SAID:

This is Smarty Pants. She was mine when I was your age. And now I want to give her to you!

INTO JAPANESE

これはスマーティパンツです。私があなたの年齢だったとき、彼女は私のものでした。そして今、私はあなたに彼女を与えたい!

BACK INTO ENGLISH

This is a Smarty pants. When I was your age, she was mine. And now I want to give you her!

INTO JAPANESE

これはスマーティパンツです。私があなたの年齢だったとき、彼女は私のものでした。そして今、私はあなたに彼女を与えたい!

BACK INTO ENGLISH

This is a Smarty pants. When I was your age, she was mine. And now I want to give you her!