YOU SAID:

This is straight up not my cup of tea while I crash someone else's party.

INTO JAPANESE

これは、誰かのパーティーをクラッシュ私はお茶の私のカップをまっすぐ。

BACK INTO ENGLISH

This is someone's Party crashes I straight my cup of tea.

INTO JAPANESE

これは誰かのパーティがクラッシュ私まっすぐお茶の私のカップ。

BACK INTO ENGLISH

This is someone's Party crashes my straight my cup of tea.

INTO JAPANESE

これは誰かのパーティ クラッシュ ストレートお茶の私のカップ。

BACK INTO ENGLISH

This is someone's party crash straight tea my cup.

INTO JAPANESE

これは誰かのパーティ クラッシュ ストレート ティー私のカップ。

BACK INTO ENGLISH

This is someone's party crash straight tea my cup.