YOU SAID:

This is the best burrito! I've ever eaten!!!! Yum Yum Yum!!!!!!!!!!!!!!

INTO JAPANESE

これは最高のブリトーです!私は今まで食べたことがあり!!!!ヤムヤムヤムヤム!!!!!!!!!!!!!!

BACK INTO ENGLISH

This is the best burrito! Have I ever eaten!!!! Yum Yum Yum Yum !!!!!!!!!!!!!!

INTO JAPANESE

これは最高のブリトーです!私は食べたことがあり!!!!ヤムヤムヤムヤムヤム!!!!!!!!!!!!!!

BACK INTO ENGLISH

This is the best burrito! I've eaten!!!! Yum Yum !!!!!!!!!!!!!!

INTO JAPANESE

これは最高のブリトーです!食べました!!!!ヤムヤム！！！！！！！！！！！！！！

BACK INTO ENGLISH

This is the best burrito! Ate!!!! Yum Yum !!!!!!!!!!!!!!

INTO JAPANESE

これは最高のブリトーです!食べた！！！！ヤムヤム！！！！！！！！！！！！！！

BACK INTO ENGLISH

This is the best burrito! Ate!!!! Yum Yum !!!!!!!!!!!!!!