YOU SAID:

This is the coconut song the song about coconut which is not a nut

INTO JAPANESE

これはココナッツの歌ですナットではないココナッツについての歌

BACK INTO ENGLISH

This is a song of coconut Song about coconut not nut

INTO JAPANESE

これはココナッツの歌ですココナッツについての歌ナットではありません

BACK INTO ENGLISH

This is a song of coconut Not a song nut about coconut

INTO JAPANESE

これはココナッツの歌ですココナッツの歌ではありません

BACK INTO ENGLISH

This is a song of coconut It is not a song of coconut

INTO JAPANESE

これはココナッツの歌ですこれはココナッツの歌ではありません

BACK INTO ENGLISH

This is a song of coconut This is not a song of coconut

INTO JAPANESE

これはココナッツの歌ですこれはココナッツの歌ではありません

BACK INTO ENGLISH

This is a song of coconut This is not a song of coconut