YOU SAID:

This is the first paragraph of a persuasive essay. Did you know that Electric Vehicles only count for 4.2% of total vehicles? We need to raise this number. Electric cars are very useful, and they do not need to charge for long. They are “just like smartphones,” and they can be digitally connected. Electric vehicles can do wonders to Earth. Our family needs an electric car.

INTO JAPANESE

これは説得力のあるエッセイの最初の段落です。 電気自動車は全車両の4.2％しか占めていないことをご存知ですか？この数を増やす必要があります。電気自動車は非常に便利で、長時間充電する必要はありません。 「スマートフォンと同じ」で、デジタル接続が可能です。電気自動車は地球に驚異をもたらすことができます。私たちの

BACK INTO ENGLISH

This is the first paragraph of a compelling essay. Did you know that electric vehicles make up only 4.2% of all vehicles? You need to increase this number. Electric cars are very convenient and do not need to be charged for long periods of time. "Same as a smartphone", digital connection

INTO JAPANESE

これは説得力のあるエッセイの最初の段落です。 電気自動車が全車両の4.2％しか占めていないことをご存知ですか？この数を増やす必要があります。電気自動車は非常に便利で、長期間充電する必要はありません。 「スマホと同じ」デジタル接続

BACK INTO ENGLISH

This is the first paragraph of a compelling essay. Did you know that electric vehicles make up only 4.2% of all vehicles? You need to increase this number. Electric vehicles are very convenient and do not need to be recharged for long periods of time. "Same as smartphone" digital connection

INTO JAPANESE

これは説得力のあるエッセイの最初の段落です。 電気自動車が全車両の4.2％しか占めていないことをご存知ですか？この数を増やす必要があります。電気自動車は非常に便利で、長期間充電する必要はありません。 「スマートフォンと同じ」デジタル接続

BACK INTO ENGLISH

This is the first paragraph of a compelling essay. Did you know that electric vehicles make up only 4.2% of all vehicles? You need to increase this number. Electric vehicles are very convenient and do not need to be recharged for long periods of time. "Same as smartphone" digital connection