YOU SAID:

this is the story of a cat named...uh... Rebecca. Rebecca the cat is super soft and cuddly and wants to get some milk but can't because of an evil sorcerer

INTO JAPANESE

これは...えっと...レベッカという名前の猫の物語です。猫のレベッカはとても柔らかくて抱きしめたくなるほどで、ミルクを飲みたいのですが、邪悪な魔術師のせいでできません。

BACK INTO ENGLISH

This is the story of a cat named... er... Rebecca. Rebecca the cat is so soft and cuddly she wants to drink milk but she can't because of the evil sorceress.

INTO JAPANESE

これは...えっと...レベッカという名前の猫の物語です。猫のレベッカはとても柔らかくて抱きしめたくなるので、牛乳を飲みたいのですが、邪悪な魔術師のせいでできません。

BACK INTO ENGLISH

This is the story of a cat named... er... Rebecca. Rebecca the cat is so soft and cuddly that she wants to drink milk, but she can't because of the evil sorceress.

INTO JAPANESE

これは...えっと...レベッカという名前の猫の物語です。猫のレベッカはとても柔らかくて抱きしめたいのでミルクを飲みたいのですが、邪悪な魔術師のせいで飲めません。

BACK INTO ENGLISH

This is the story of a cat named... er... Rebecca. Rebecca the cat is so soft and cuddly that she wants to drink milk, but she can't because of the evil sorceress.