YOU SAID:

this is working really well i don't trust it anymore

INTO JAPANESE

これは本当にうまくいっています。もう信用できません。

BACK INTO ENGLISH

This is working really well. I can't trust you anymore.

INTO JAPANESE

これは本当にうまくいっています。私はもうあなたを信用できません。

BACK INTO ENGLISH

This is working really well. i can't trust you anymore

INTO JAPANESE

これは本当にうまくいっています。もうあなたを信用できない

BACK INTO ENGLISH

This is working really well. i can't trust you anymore