YOU SAID:

this isn't going to be translated into Afrikaans.

INTO JAPANESE

これはアフリカーンス語に翻訳されることはありません。

BACK INTO ENGLISH

It will not be translated into Afrikaans.

INTO JAPANESE

アフリカーンス語には翻訳されません。

BACK INTO ENGLISH

It is not translated into Afrikaans.

INTO JAPANESE

アフリカーンス語には翻訳されていません。

BACK INTO ENGLISH

Not translated into Afrikaans.

INTO JAPANESE

アフリカーンス語に翻訳されていません。

BACK INTO ENGLISH

Not translated into Afrikaans.