YOU SAID:

This isn’t my job! I’m an atomic physicist, not a mechanic!

INTO JAPANESE

これは私の仕事ではありません！私は原子物理学者であり、整備士ではありません！

BACK INTO ENGLISH

This is not my job! I am an atomic physicist, not a mechanic!

INTO JAPANESE

これは私の仕事ではありません！私は原子物理学者であり、整備士ではありません。

BACK INTO ENGLISH

This is not my job! I am an atomic physicist, not a mechanic.

INTO JAPANESE

これは私の仕事ではありません！私は原子物理学者であり、整備士ではありません。

BACK INTO ENGLISH

This is not my job! I am an atomic physicist, not a mechanic.