YOU SAID:

this isnt as fun as i thought

INTO JAPANESE

これは私が思ったほど楽しくありません

BACK INTO ENGLISH

This isn't as fun as I thought.

INTO JAPANESE

思ったほど楽しくないです。

BACK INTO ENGLISH

It's not as fun as I thought.

INTO JAPANESE

思ったほど楽しくないです。

BACK INTO ENGLISH

It's not as fun as I thought.