YOU SAID:

this Jabba the Hutt, You'd probably short-circuit.

INTO JAPANESE

このジャバザ ハット、あなたはおそらく短絡でしょう。

BACK INTO ENGLISH

This Jabba Hutt, you possibly short.

INTO JAPANESE

このジャバ ・ ザ ・ ハット、あなたはおそらく短い。

BACK INTO ENGLISH

This Jabba the Hutt, you are probably short.

INTO JAPANESE

このジャバザ ハット、おそらく不足しています。

BACK INTO ENGLISH

This Jabba the Hutt, probably insufficient.

INTO JAPANESE

このジャバザ ハット、おそらく不足。

BACK INTO ENGLISH

This Jabba the Hutt, probably not enough.

INTO JAPANESE

このジャバザ ハット、おそらく不十分です。

BACK INTO ENGLISH

This Jabba the Hutt, it is probably not enough.

INTO JAPANESE

このジャバザ ハット、それ十分ではありません。

BACK INTO ENGLISH

This Jabba Hutt, in that 10 minutes is not.

INTO JAPANESE

このジャバ ・ ザ ・ ハットが 10 分ではありません。

BACK INTO ENGLISH

This Jabba the Hutt is not enough.

INTO JAPANESE

このジャバ ・ ザ ・ ハットは十分ではありません。

BACK INTO ENGLISH

This Jabba the Hutt is not enough.