YOU SAID:

This place is about to blow up.

INTO JAPANESE

この場所を爆破するところです。

BACK INTO ENGLISH

It is about to blow up this place.

INTO JAPANESE

この場所を爆破しようとしています。

BACK INTO ENGLISH

I'm trying to blow up this place.

INTO JAPANESE

私はこの場所を爆破しようとしています。

BACK INTO ENGLISH

I am trying to blow up this place.

INTO JAPANESE

私はこの場所を爆破しようとしています。

BACK INTO ENGLISH

I am trying to blow up this place.