YOU SAID:

This sentence should mean something

INTO JAPANESE

この文は何かを意味する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need this sentence means something.

INTO JAPANESE

何かこの文の手段が必要です。

BACK INTO ENGLISH

What this statement means is required.

INTO JAPANESE

この文の意味が必要です。

BACK INTO ENGLISH

The meaning of this sentence is required.

INTO JAPANESE

この文の意味が必要です。

BACK INTO ENGLISH

The meaning of this sentence is required.