YOU SAID:

this sentence will diverge

INTO JAPANESE

この文が発散します。

BACK INTO ENGLISH

This statement is the vent.

INTO JAPANESE

このステートメントは、通気口です。

BACK INTO ENGLISH

This statement is a vent.

INTO JAPANESE

このステートメントは、通気孔です。

BACK INTO ENGLISH

This statement is a vent.