YOU SAID:

This society won't accept us. We form our own. The humans have played their hand, now we get ready to play ours. Who's with me?

INTO JAPANESE

この社会は私たちを受け入れません。私たちは自分自身を形成します。人間は自分の手で遊んだので、今私たちは遊ぶ準備をしています。私と一緒にいる人？

BACK INTO ENGLISH

This society will not accept us. We form ourselves. Since humans have played with their own hands, we are preparing to play. Who are you with me?

INTO JAPANESE

この社会は私たちを受け入れません。私たちは自分自身を形作る。人間は自分の手で遊んでいるので、私たちは遊ぶ準備をしています。あなたは私と誰ですか？

BACK INTO ENGLISH

This society will not accept us. We shape ourselves. Because humans are playing with their own hands, we are preparing to play. Who are you with me?

INTO JAPANESE

この社会は私たちを受け入れません。私たちは自分自身を形作る。人間は自分の手で遊んでいるので、私たちは遊ぶ準備をしています。あなたは私と誰ですか？

BACK INTO ENGLISH

This society will not accept us. We shape ourselves. Because humans are playing with their own hands, we are preparing to play. Who are you with me?