YOU SAID:
this software developpement exausted me
INTO JAPANESE
このソフトウェア開発の困憊私
BACK INTO ENGLISH
Software development of total exhaustion I
INTO JAPANESE
ソフトウェア開発困憊の私
BACK INTO ENGLISH
Software development was happy that I
INTO JAPANESE
ソフトウェア開発は幸せだった私が
BACK INTO ENGLISH
Software development I was happy
INTO JAPANESE
ソフトウェア開発は、私は幸せだった
BACK INTO ENGLISH
Software development, I was happy
INTO JAPANESE
ソフトウェア開発、私は満足していた
BACK INTO ENGLISH
Software development, I was satisfied
INTO JAPANESE
ソフトウェア開発、私は満足した
BACK INTO ENGLISH
Software development, I was satisfied
Yes! You've got it man! You've got it
