YOU SAID:
this tastes like flowers
INTO JAPANESE
これは花のような味がする
BACK INTO ENGLISH
This tastes like a flower.
INTO JAPANESE
これは花のような味がします。
BACK INTO ENGLISH
It tastes like a flower.
INTO JAPANESE
花のような味がします。
BACK INTO ENGLISH
It tastes like a flower.
That didn't even make that much sense in English.