YOU SAID:

This time when I go outside I will avoid the bees, for they may kill me

INTO JAPANESE

今度は私が外に出るとき、私はミツバチを避けるだろう、彼らは私を殺すかもしれない

BACK INTO ENGLISH

This time when I go out I will avoid bees, they may kill me

INTO JAPANESE

今度は私が外出するとき、私はミツバチを避けるだろう、彼らは私を殺すかもしれない

BACK INTO ENGLISH

This time when I go out I will avoid bees, they may kill me