YOU SAID:

this translation, it's so awful It feels like I'm having a stroke reading it I kept going back pages because it reads like im missing bits of conversations

INTO JAPANESE

この翻訳、それはとてもひどいですそれは私がそれを読んでいるストロークを持っているように感じます

BACK INTO ENGLISH

This translation, it's so terrible it feels like i have a stroke reading it

INTO JAPANESE

この翻訳、それはとてもひどいので、それを読んでいるストロークがあるように感じます

BACK INTO ENGLISH

This translation, it feels so terrible that there is a stroke reading it

INTO JAPANESE

この翻訳は、それを読んでいるストロークがあるほどひどい感じです

BACK INTO ENGLISH

This translation feels so terrible that there is a stroke reading it

INTO JAPANESE

この翻訳はひどい感じで、それを読んでいるストロークがあります

BACK INTO ENGLISH

This translation feels terrible and has a stroke reading it

INTO JAPANESE

この翻訳はひどい感じで、それを読むストロークがあります

BACK INTO ENGLISH

This translation feels terrible and has a stroke to read it

INTO JAPANESE

この翻訳はひどく感じ、それを読むためのストロークがあります

BACK INTO ENGLISH

This translation feels terrible and has a stroke to read it