YOU SAID:

This website is used by bored children in the hopes that people give them kittens for likes

INTO JAPANESE

このウェブサイトは人々が彼らに好きなもののために子猫を与えることを期待して退屈した子供たちによって使われます

BACK INTO ENGLISH

This website is used by bored children in hopes that people will give kitten for what they like

INTO JAPANESE

このウェブサイトは人々が彼らが好きなもののために子猫をあげることを期待して退屈した子供たちによって使われます

BACK INTO ENGLISH

This website is used by children who are bored expecting people to give kittens for what they like

INTO JAPANESE

このウェブサイトは人々が彼らが好きなもののために子猫をあげることを期待して退屈している子供たちによって使用されています

BACK INTO ENGLISH

This website is being used by children who are bored with the expectation that people give kitten for what they like

INTO JAPANESE

このウェブサイトは人々が彼らが好きなもののために子猫を与えるという期待に飽きている子供たちによって使われています

BACK INTO ENGLISH

This website is used by children who are tired of the expectation that people give kittens for what they like

INTO JAPANESE

このウェブサイトは人々が彼らが好きなもののために子猫をあげるという期待にうんざりしている子供たちによって使われます

BACK INTO ENGLISH

This website is used by children who are tired of the expectation that people give kittens for what they like