YOU SAID:

Thomas is a old man with long hair and big hands

INTO JAPANESE

トーマスは長い髪と大きな手で老人です

BACK INTO ENGLISH

Thomas is the old man with big hands and long hair

INTO JAPANESE

トーマスは、大きな手と長い髪の老人であります

BACK INTO ENGLISH

Thomas is located in the large hands and long hair of the elderly

INTO JAPANESE

トーマスは、大きな手と高齢者の長い髪に位置しています

BACK INTO ENGLISH

Thomas is located in the long hair of the big hand and the elderly

INTO JAPANESE

トーマスは、大きな手の長い髪や高齢者に位置しています

BACK INTO ENGLISH

Thomas is located in the long hair and the elderly of the big hand

INTO JAPANESE

トーマスは長い髪に位置し、大きな手の高齢れます

BACK INTO ENGLISH

Thomas is located in long hair, it is elderly big hand

INTO JAPANESE

トーマスは長い髪に位置しており、それは大きな手の高齢者であり、

BACK INTO ENGLISH

Thomas is located in the long hair, it is the elderly of big hands,

INTO JAPANESE

トーマスは、それは大きな手の高齢者で、長い髪に位置しています

BACK INTO ENGLISH

Thomas, it is the elderly of a large hand, it is located in long hair

INTO JAPANESE

トーマスは、それはそれは長い髪に位置しており、大きな手の高齢者であり、

BACK INTO ENGLISH

Thomas, it is it is located in the long hair, the elderly of the big hands,

INTO JAPANESE

トーマス、それはそれは長い髪に位置しており、大きな手の高齢者、

BACK INTO ENGLISH

Thomas, it is it is located in the long hair, the big hand the elderly,

INTO JAPANESE

トーマスは、それはそれは大きな手は、高齢者、長い髪に位置しており、

BACK INTO ENGLISH

Thomas, it is a big hand is it, elderly people, is located in the long hair,

INTO JAPANESE

トーマスは、それは、大きな手は、それが、高齢者は、長い髪に位置してあります

BACK INTO ENGLISH

Thomas, it is, a big hand, it is, the elderly, and Yes is located in the long hair

INTO JAPANESE

トーマス、それは、大きな手で、それは、高齢者であり、はい、長い髪に位置しています

BACK INTO ENGLISH

Thomas, it is a big hand, it is the elderly, yes, we are located in long hair

INTO JAPANESE

トーマス、それは大きな手で、それははい、私たちは長い髪に位置している、高齢者であります

BACK INTO ENGLISH

Thomas, it is a big hand, it is yes, we are located in long hair, it is elderly

INTO JAPANESE

トーマス、それは大きな手で、はい、私たちは、それが高齢者である、長い髪に位置していますされています

BACK INTO ENGLISH

Thomas, it is a big hand, yes, we, it is the elderly, have been located on the long hair

INTO JAPANESE

トーマス、それは大きな手で、はい、私たちは、それが高齢者である、長い髪に位置されています

BACK INTO ENGLISH

Thomas, it is a big hand, yes, we, it is the elderly, have been located in long hair

INTO JAPANESE

トーマス、それは大きな手で、はい、私たちは、それが高齢者である、長い髪に位置されています

BACK INTO ENGLISH

Thomas, it is a big hand, yes, we, it is the elderly, have been located in long hair