YOU SAID:

Thomas smells like chesse

INTO JAPANESE

トーマスはチェッセのようなにおいがする

BACK INTO ENGLISH

Thomas smells like chess

INTO JAPANESE

トーマスはチェスの匂いがする

BACK INTO ENGLISH

Thomas smells of chess

INTO JAPANESE

トーマスはチェスのにおいがする

BACK INTO ENGLISH

Thomas smells of chess