YOU SAID:

those dainty little trotters trotted across the land.

INTO JAPANESE

私は国の全土で戦いました

BACK INTO ENGLISH

I have waged wars across the land

INTO JAPANESE

私は国の全土で戦いました

BACK INTO ENGLISH

I have waged wars across the land