YOU SAID:
Those eldritch frequencies, writhing with maddening power that splits a person's mind in two.
INTO JAPANESE
人の心を2つに分ける怒りの力で身に着けている、そのようなエリートの頻度。
BACK INTO ENGLISH
Frequency of such elite wearing with the power of anger that divides the person's heart into two.
INTO JAPANESE
人の心を2つに分ける怒りの力で身に着けられるエリートの頻度。
BACK INTO ENGLISH
Frequency of elite worn by anger power to divide the person's heart into two.
INTO JAPANESE
人の心を2つに分ける怒りの力で身に着けられるエリートの頻度。
BACK INTO ENGLISH
Frequency of elite worn by anger power to divide the person's heart into two.
That didn't even make that much sense in English.
