YOU SAID:

those voices yelling and the pain is over whelming its a fault line

INTO JAPANESE

それらの声が叫び、痛みはその過失線を悩ます上に終わった

BACK INTO ENGLISH

Those voices cried and the pain ended up plaguing its fault line

INTO JAPANESE

それらの声は泣きました、そして、痛みはその欠点線を悩ませました

BACK INTO ENGLISH

Those voices cried and the pain plagued that fault line

INTO JAPANESE

それらの声は泣きました、そして、痛みはその断層線を悩ませました

BACK INTO ENGLISH

Those voices cried and the pain plagued the fault line

INTO JAPANESE

それらの声は泣き、痛みは断層線を悩ませました

BACK INTO ENGLISH

Those voices cried and the pain bothered the fault line

INTO JAPANESE

それらの声は泣き、痛みは断層線を悩ませました

BACK INTO ENGLISH

Those voices cried and the pain bothered the fault line