YOU SAID:

Those whose tongues sow violence should come to expect what they reap.

INTO JAPANESE

舌で暴力をsoく人は、自分が刈り取るものを期待するようになるはずです。

BACK INTO ENGLISH

Those who do violence with their tongue will expect what they reap.

INTO JAPANESE

舌で暴力を振るう人は、彼らが刈り取るものを期待するでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Those who perform violence with their tongues will expect what they reap.

INTO JAPANESE

舌で暴力を振るう人は、彼らが刈り取るものを期待するでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Those who perform violence with their tongues will expect what they reap.