YOU SAID:

Thou aren't a nice child my dear

INTO JAPANESE

あなたは私の親愛なる素敵な子供ではありません

BACK INTO ENGLISH

You are not my dear lovely kid

INTO JAPANESE

あなたは私の親愛なる素敵な子供ではありません

BACK INTO ENGLISH

You are not my dear lovely kid