YOU SAID:

thou shall seek wealth but thou dont seek wisdom

INTO JAPANESE

あなたは富を求めるが、知恵を求めないのか

BACK INTO ENGLISH

Do you seek wealth, but not wisdom?

INTO JAPANESE

あなたは富を求めますが、知恵を求めませんか?

BACK INTO ENGLISH

You seek wealth, but not wisdom?

INTO JAPANESE

あなたは富を求めるが、知恵を求めないのか?

BACK INTO ENGLISH

You seek wealth, but not wisdom?