YOU SAID:
Thou shalt not, or thy mother shalt not live to see another day, for the plague shall be brought upon her.
INTO JAPANESE
疫病が彼女にもたらされるので、あなたは別の日を見るために生きてはならない、またはあなたの母は生きてはならない。
BACK INTO ENGLISH
You must not live to see another day, or your mother must not live, as the plague will be brought to her.
INTO JAPANESE
疫病が彼女にもたらされるので、あなたは別の日を見るために生きてはいけません、あるいはあなたの母親は生きてはいけません。
BACK INTO ENGLISH
You must not live to see another day, or your mother must not live, as the plague will be brought to her.
Come on, you can do better than that.