YOU SAID:
Thought we could do better than that
INTO JAPANESE
我々 はより行うことができると思った
BACK INTO ENGLISH
We thought that you can
INTO JAPANESE
我々 は、ことができると思った
BACK INTO ENGLISH
I thought we could be
INTO JAPANESE
私は私達ができると思ってください。
BACK INTO ENGLISH
We can assume that.
INTO JAPANESE
仮定することができます。
BACK INTO ENGLISH
You can assume.
INTO JAPANESE
あなたと仮定することができます。
BACK INTO ENGLISH
You can assume with you.
INTO JAPANESE
あなたと想定できます。
BACK INTO ENGLISH
You can assume.
INTO JAPANESE
あなたと仮定することができます。
BACK INTO ENGLISH
You can assume with you.
INTO JAPANESE
あなたと想定できます。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium