YOU SAID:

Three Aboriginal warriors implied to be functioning with armies are murdered in south Asia.

INTO JAPANESE

暗黙の軍隊と共に機能する 3 つのアボリジニ戦士は、南アジアに殺害されます。

BACK INTO ENGLISH

To work along with the troops of the implied three Aboriginal Warrior is killed in South Asia.

INTO JAPANESE

暗黙の 3 つのアボリジニの戦士の軍隊と一緒に動作するには、南アジアで殺されます。

BACK INTO ENGLISH

To work together with the implicit three Aboriginal Warrior army is killed in South Asia.

INTO JAPANESE

暗黙の型の 3 つのアボリジニの戦士と共に動作するように南アジアの軍は殺されます。

BACK INTO ENGLISH

To work with the three type of implied Aboriginal Warrior troops in South Asia are killed.

INTO JAPANESE

使用するには、南アジアにおける暗黙のアボリジニの戦士部隊の 3 つのタイプは殺されます。

BACK INTO ENGLISH

To use implicit in the South Asian Aboriginal Warrior forces three types are killed.

INTO JAPANESE

3 種類が殺される南アジア先住民戦士部隊で暗黙の型を使用します。

BACK INTO ENGLISH

South Asia Indigenous Warrior troops killed the three with implicit type.

INTO JAPANESE

南アジアの先住民族の戦士の軍隊には、暗黙の型の 3 つが殺されました。

BACK INTO ENGLISH

Three type of implied were killed in the army of warriors of the indigenous peoples of South Asia.

INTO JAPANESE

3 つのタイプの意味南アジアの先住民族の戦士の軍隊に殺されました。

BACK INTO ENGLISH

Meaning of the three types of South Asian indigenous Warrior army were killed.

INTO JAPANESE

南アジアの先住民族の戦士軍の 3 つのタイプの意味が殺されました。

BACK INTO ENGLISH

South Asia Indigenous Warrior army three types of meaning have been killed.

INTO JAPANESE

南アジアの先住民族の戦士の軍隊 3 種類意味が死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

South Asia Indigenous Warrior army three sense has died.

INTO JAPANESE

南アジアの先住民族の戦士軍 3 つ意味が死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

South Asia Indigenous Warrior army three sense has died.