YOU SAID:

Three lights are lit but the fourth one's out

INTO JAPANESE

4 番目が 3 つのライトが点灯しているを

BACK INTO ENGLISH

Fourth turns the three lights

INTO JAPANESE

第 4 3 つのライトを回す

BACK INTO ENGLISH

Turn 4 three lights

INTO JAPANESE

4 3 ライト

BACK INTO ENGLISH

4 3 lights

INTO JAPANESE

4 3 灯

BACK INTO ENGLISH

4 3 lights