YOU SAID:

three tiger cubs were drinking at the bar

INTO JAPANESE

3匹の虎の子がバーで飲んでいました

BACK INTO ENGLISH

Three tigers were drinking in the bar

INTO JAPANESE

3匹のトラがバーで飲んでいました

BACK INTO ENGLISH

Three tigers were drinking at the bar

INTO JAPANESE

バーで3匹のトラが飲んでいました

BACK INTO ENGLISH

Three tigers were drinking at the bar