Translated Labs
YOU SAID:
three times he called me pretty
INTO JAPANESE
彼は私をかわいいと3回呼んだ
BACK INTO ENGLISH
he called me cute three times
That didn't even make that much sense in English.