YOU SAID:
Through my twelfth year on earth and to heaven someday
INTO JAPANESE
私の地球での12年目を通して、いつか天国へ
BACK INTO ENGLISH
One day to heaven through my 12th year on earth
INTO JAPANESE
地球上で私の12年目を通して天国へのある日
BACK INTO ENGLISH
One day to heaven on earth through my 12th year
INTO JAPANESE
私の12年目を通して地球上の天国へのある日
BACK INTO ENGLISH
One day to heaven on earth through my 12th year
That didn't even make that much sense in English.
