YOU SAID:

throw a money clip and run the other way sTREET SMARTS

INTO JAPANESE

マネークリップを投げて、反対の方法で走ってください。

BACK INTO ENGLISH

Please throw money clips and run in the opposite way.

INTO JAPANESE

クリップを投げて逆方向に走ってください。

BACK INTO ENGLISH

Please throw the clip and run in the opposite direction.

INTO JAPANESE

クリップを投げて反対方向に動かしてください。

BACK INTO ENGLISH

Please throw the clip and move it in the opposite direction.

INTO JAPANESE

クリップを投げて反対方向に動かしてください。

BACK INTO ENGLISH

Please throw the clip and move it in the opposite direction.