YOU SAID:

throwing potatoes down the alley into a tree branch falling

INTO JAPANESE

じゃがいもを路地から木の枝に投げて倒れる

BACK INTO ENGLISH

Throw potatoes from the alley to a tree branch and fall

INTO JAPANESE

じゃがいもを路地から木の枝に投げて倒す

BACK INTO ENGLISH

Throw potatoes from the alley to a tree branch and defeat them

INTO JAPANESE

じゃがいもを路地から木の枝に投げて倒す

BACK INTO ENGLISH

Throw potatoes from the alley to a tree branch and defeat them