YOU SAID:

thy apple licking donkey horse thingy what you say now

INTO JAPANESE

今あなたが言うことをあなたのリンゴをロバの馬のthingyを舐める

BACK INTO ENGLISH

Now what you say will lick your apple a donkey's horse's thingy

INTO JAPANESE

今あなたが言うことは、あなたのリンゴをロバの馬のもので舐めるでしょう

BACK INTO ENGLISH

What you say now will be able to lick your apple with a donkey horse's one

INTO JAPANESE

今あなたが言うことは、ロバの馬のものであなたのリンゴを舐めることができるでしょう

BACK INTO ENGLISH

What you say now will be able to lick your apple with donkey horse's

INTO JAPANESE

今あなたが言うことは、ロバの馬とあなたのリンゴを舐めることができるだろう

BACK INTO ENGLISH

What you say now will be able to lick your donkey's horses and your apple

INTO JAPANESE

今あなたが言うことは、ロバの馬とあなたのリンゴを舐めることができるでしょう

BACK INTO ENGLISH

What you say now will be able to lick your donkey's horses and your apple