YOU SAID:

Tiers? More like... TEARS.

INTO JAPANESE

層か。 以上のよう. 涙。

BACK INTO ENGLISH

Layer? More like... Tears.

INTO JAPANESE

層か。 以上のよう.涙。

BACK INTO ENGLISH

Layer? More like... tears.

INTO JAPANESE

層か。... 涙のようです。

BACK INTO ENGLISH

Layer? ... Tears are like.

INTO JAPANESE

層か。...涙のようなもの。

BACK INTO ENGLISH

Layer? ... Like tears.

INTO JAPANESE

層か。...涙。

BACK INTO ENGLISH

Layer? ... Tears.

INTO JAPANESE

層か。...涙。

BACK INTO ENGLISH

Layer? ... Tears.